Russia and Soviet Theatr 1905-1932

Konstantin Rudnitsky / Гарри Н. Абрамс , 1988

«Русский и советский театр 1905-1932» Константина Рудницкого — самая визуально ошеломляющая театральная книга, изданная за долгое время. Но этот богато иллюстрированный, великолепно написанный (и переведенный) том — замечательная и долгожданная летопись золотого века русского театра, начиная с первых важных театральных экспериментов дореволюционного периода до подъема советского реализма и репрессий Сталина, завершивших одну эпоху и положивших начало другой. В течение многих лет англоязычные театральные художники и исследователи признавали доминирующим образом русского театра до Второй мировой войны великого режиссера и актера Константина Станиславского. В последнее время заслуженное внимание уделяется Всеволоду Мейерхольду, бывшему коллеге Станиславского и лидеру авангарда русской сцены. Рудницкий отдает должное Станиславскому и Мейерхольду, но его исследование пробуждает интерес к богатой творческой эпохе, включающей драматургов, режиссеров, актеров и художников-декораторов, о которых слишком мало известно за пределами России. В начале XX века театр приобрел огромное значение для русского народа. Драматурги и режиссеры, как и поэт и философ Вячеслав Иванов, начали осознавать, что театр «— потенциально самое могущественное из всех искусств — вполне способен заменить религию и церковь для человечества, утратившего веру» (стр. 9). Рудницкий рассматривает взгляды Иванова, в сочетании с подъемом футуристского движения, как начало театральной революции, предвосхищающей грядущую политическую. С особым акцентом на театральности, каждая страница предлагает ослепительные идеи и образы: от ясного толкования Рудницким диаметрально противоположных теорий Станиславского и Мейерхольда до поразительных кубистических декораций Александры Экстер к знаковой постановке Александра Таирова «Саломея» и серии фотографий, демонстрирующих теорию биомеханики Мейерхольда и конструктивистские декорации. Рудницкий рассматривает все крупные и мелкие русские театры той эпохи, часто останавливаясь на каком-либо уникальном артисте, пьесе или постановке. Текст переплетается с роскошными фотографиями, а также эскизами декораций и костюмов, многие из которых выполнены в цвете, воссоздающими поразительно изобретательный и социально ангажированный театр, подобного которому с тех пор не было ни в России, ни где-либо ещё. Разделы фотографий и дизайна посвящены многим постановкам, режиссерам, драматургам, актерам и художникам, среди которых лишь немногие являются режиссерами: Мейерхольд («Маскарад», «Мистерия-буфф», «Великодушный рогоносец», «Ревизор», «Горе от ума», «Клоп», «Баня»), Александр Таиров («Саломея», «Принцесса Брамбилла», «Жирофте-Жирофла», «Федра»), Евгений Вахтангов («Гадибук» и «Принцесса Турандот»),и, в особенно нехарактерных постановках, Станиславский («Каин», «Управление Фигаро», «Отелло», «Мертвые души»). Также представлены фотографии пьес Владимира Маяковского, Николая Евреинова и Николая Эрдмана; актеров Алисы Коонен, Ольги Книппер и Михаила Чехова; и художников Экстер, Владимира и Георгия Стенбергов и Марка Шагала. 292Сравнительная драматургия В этой необыкновенной книге практически нет ничего, к чему можно было бы придраться. Независимо от того, знаком ли кто-то уже с этим периодом или нет, «Русский и советский театр 1905–1932» — это захватывающее, часто трогательное и всегда вдохновляющее воссоздание, возможно, величайшей эпохи в современном театральном искусстве. ДЖЕЙМС ФИШЕР Колледж Уобаш Юджин Х. Джонс. Коренные американцы в постановках на сцене, 1753–1916. Метучен, Нью-Джерси и Лондон: Scarecrow Press, 1988. Стр. ix + 210. 22,50 доллара. С тех пор, как коренные народы американских континентов впервые были изображены в двух масках эпохи короля Якова I, написанных к свадьбе дочери Якова I Елизаветы в 1613 году (одна была написана сэром Фрэнсисом Бэконом, другая — Джорджем Чепменом, обе — в тщательно продуманных постановках Иниго Джонса) и упомянуты в пьесе Бена Джонсона «Главная новость», многие авторы, включая Уильяма Давенанта, Джона Драйдена, Афру Бен, Джона Денниса, Джона Гэя, Жана Филиппа Рамо, Вольтера и Джона Клеланда, среди многих других, писали произведения с участием коренных американцев. Однако первая пьеса о коренных американцах, написанная и поставленная в Америке, «Отец Индиец», появилась лишь в 1753 году. Сочиненная на французском языке малоизвестным автором Лебланом де Вильнёвом, офицером, служившим в колонии Луизиана,...Однако первая пьеса о коренных американцах, написанная и поставленная в Америке, «Отец Индеец», появилась лишь в 1753 году. Сочиненная на французском языке неизвестным писателем Ле Бланом де Вильнёвом, офицером, служившим в колонии Луизиана,...Однако первая пьеса о коренных американцах, написанная и поставленная в Америке, «Отец Индеец», появилась лишь в 1753 году. Сочиненная на французском языке неизвестным писателем Ле Бланом де Вильнёвом, офицером, служившим в колонии Луизиана,...